메뉴 건너뛰기

중요 공지 [필독] 중요 공지 보기.

오에스매니아

아시는 분들은 다 아시겠지만  그래도 모르시는 분들이 많을것 같아 올려봅니다.

TV에서 MKV 동영상 재생시 화면이나 소리는 다 나오는데 자막만 안 나온다.

이럴땐 다음과 같이 해 봅니다.

1. MKV 파일 제목과 SMI 제목이 같은가.

   *  각각 제목중에 대.소 문자만 틀려도 안됩니다.

       (단순 대.소 문자만 틀렸을때에는 PC에서는 자막 나옵니다.)

   * 두 파일 이름 비교하여  점 하나 차이가 있어도 안됩니다.
      (이때는 PC에서도 안됩니다.)

2. 자막 저장 인코딩 타입이 ANSI 인가.

   *  심심치 않게 ANSI 타입이 아닌 UTF-8 타입이 제법보입니다.
       (타입이 ANSI  만이 TV에 나옵니다. PC에서는 UTF-8 도 자막 나옵니다.)

   *  ANSI 확인법
      
메모장으로 해당 SMI 파일을 연 다음 "다른이름으로 저장"을  누릅니다.

      밑에 인코딩 타입이 보입니다. ANSI 표시가 되어있으면 취소를 누릅니다.

     다른 타입으로 되어있으면 ANSI 타입으로 변경후 재 저장합니다.(덮어쓰기)

**** 위의 상태가 완전히 정상이라면 다음 마지막 단계입니다.**************

     SMI 파일 부분 교체 방법입니다.( 사실은 이것 때문에 올리는겁니다.) 

  우선  TV에서 잘 나오는 자막 하나를 구합니다. 

  이해하기 쉽게 잘 나오는 자막을 A .  안나오는 자막을 B 라고 하겠습니다.

  메모장으로 자막A 와 자막B 를 따로 따로 엽니다. 

 작업하기 쉽게 두개를 나란히  두는게 좋습니다.

 안나오는 자막 의 내용중에 <STYLE TYPE="text/css">  줄 부터 아래 </STYLE> 까지 삭제합니다.

 잘 나오는 자막의 내용중에 <STYLE TYPE="text/css">   줄 부터 아래 </STYLE> 까지 복사 하여

안나오는 자막의   <STYLE TYPE="text/css"> 가 있던자리에  붙혀 넣기합니다. 

이해를 돕기위해.......

<SAMI>
<HEAD>
<TITLE>Platoon.1986.SE.XviD.AC3-WAF</TITLE>
<STYLE TYPE="text/css">     여기서 부터...
<!--
P { margin-left:8pt; margin-right:8pt; margin-bottom:2pt;
    margin-top:2pt; font-size:14pt; text-align:center;
    font-family:굴림, Arial; font-weight:normal; color:white;
    background-color:black; }
.KRCC { Name:한국어; lang:ko-KR; SAMIType:CC; }
#STDPrn { Name:Standard Print; }
#LargePrn { Name:Large Print; font-size:20pt; }
#SmallPrn { Name:Small Print; font-size:10pt; }
-->
</STYLE>     여기까지........
</HEAD>
<BODY>
 
      이렇게 하신 다음 ANSI 타입으로 재 저장합니다.

     기억 하세요 꼭 ANSI 타입니다.

     이 내용이 도음 됐으면 합니다.

자료만 받아갈줄 아는 회원님들께, 개발자님들에게 최소한의 경우는 우리가 피드백으로 보답하는 겁니다

문제가 있던 없던 그동안 고생하신 것을 생각하여 피드백 작성을 부탁 드립니다
profile

타임머신

profile

카니발

2018.08.18 00:31
가입일: 2016:06.19
총 게시물수: 66
총 댓글수: 860
좋은 방법과 좋은 설명이네요. 수고하셨습니다.
profile

회탈리카

2018.08.19 13:41
가입일: 2016:06.26
총 게시물수: 3979
총 댓글수: 4559

정보 고맙습니다 한달에 영화는 많이 볼때는 20편가까이 보는데 큰문제는 없었죠..아예 티비하고 컴퓨터를 연결해서 보기때문인데요 간혹 여름이라 더워서 티비만 사용하고 싶을때는 간혹 영상이나 자막이 안열리는 것이있죠 코댁문제나 기타 위의 문제 같은 것이죠.

정보 고맙습니다.

profile

작전호야

2018.08.20 16:46
가입일:
총 게시물수: 0
총 댓글수: 239
감사합니다. 잘 활용하겠습니다.
profile

메주

2018.08.21 11:17
가입일:
총 게시물수: 1
총 댓글수: 859
좋은 정보 공유해 주셔서 감사합니다. ^&^..
profile

주누서우

2018.08.23 13:55
가입일: 2017:10.23
총 게시물수: 0
총 댓글수: 33

좋은정보 감사드립니다.

profile

공닉

2018.08.24 09:34
가입일: 2018:08.24
총 게시물수: 6
총 댓글수: 25
좋은 정보 감사합니다.. 아는것이 힘이네요..
profile

레몬향꽃무

2018.08.29 23:41
가입일: 2018:08.29
총 게시물수: 0
총 댓글수: 11

아직 자막안나온적은 없지만 저런문제가 나올수도 있겠네요. 정보감사해요

profile

별빛지기1

2018.10.13 18:09
가입일:
총 게시물수: 4
총 댓글수: 88

감사합니다 이따가 해봐야겟네요

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
527 윈도우 hit '윈도우 10 속도를 빠르게' 6가지 방법 file + 26 anonymous 09-03 2104
526 일반 hit [종료] + 25 옛날에 08-30 2186
525 일반 hit 셋탑박스없이 PC로 IPTV보기 + 39 암즈룸 08-25 7915
524 관리/보안 끌 것인가, 말 것인가…윈도우 업데이트 + 18 구피 08-24 956
523 윈도우 hit [Windows 10] KMS없이 또는 이전 버전의 설치 / 업그레이드없이 디지털 라이센스 (HWID) 생성 file + 16 Op 08-20 2448
522 일반 익스창이 X 클릭해도 안꺼질때 간단히 끄는 방법 + 10 무정 08-20 691
521 PCTip HDD가 동작할 때마다 스피커에서 잡음 나는 이유와 해결책 + 5 행복한 08-19 646
» 정보 TV에서 동영상(mkv) 재생시 자막(smi) 안 나올때 + 8 타임머신 08-17 1977
519 일반 진통제 없이 두통 물리치는 7가지 생활요법 + 10 haum 08-15 610
518 관리/보안 프로그램의 설치 또는 제거를 차단하는 문제 수정 file + 4 VenusGirl 08-14 423
517 일반 윈도우7 컴퓨터관리 실행이 안될때 file + 4 티피 08-14 545
516 관리/보안 키워드로 정리한 2018년 상반기 보안 위협 Top 5 + 3 구피 08-09 278
515 일반 열대야로 잠을 잃은 그대에게, ‘슬립테크’ + 1 구피 08-09 350
514 윈도우 윈도우7에서 윈도우10으로 업그레이드 인증이 아직 되네요 + 8 행복한 08-06 1128
513 일반 뷔페에서 먹지 말아야하는 음식.. 아래 OP님 따라하기.. + 29 고감맨 08-04 1517
512 정보 100인의 전문가 선정한 먹으면 안되는 음식 1위에서 5위까지 file + 13 Op 08-04 793
511 일반 가마솥 더위 주의! 시원하고 가볍게 여행할 수 있는 꿀팁 + 6 구피 08-03 368
510 일반 게임을 더 빠르게 만들기 위해 Windows 10 게임 바 사용 안 함 file + 10 Op 07-27 1292
509 일반 소소팁...CTRL+SHIFT+V + 22 하ㅇ룽 07-26 1153
508 일반 윈도우10 폰트 변경 file + 30 하ㅇ룽 07-24 1706
507 정보 [스크랩] 컴퓨터 관련 유용한 꿀팁 모음 + 2 발자욱 07-15 1842
506 정보 유니코드 문자열을 이용한 악성코드 유포 주의~!! file + 11 티피 07-15 551
505 일반 Total Commander 9.20 32 비트 및 64 비트용 확장 한국어 메뉴 + 10 VenusGirl 07-10 724
504 정보 CorelDRAW 2018 20.1.0.708. 패치가 나왔습니다. file + 11 코렐짱짱 06-15 776
503 네트워크 ipTIME A1004 쓰시는분 올해 버전 펌업하지마세요. + 12 우세바리 06-15 1251
502 정보 hit 큐빗 토렌트 단속 및 IP필터링등 소용 없는 것 같습니다 + 30 귀여운어흥이 06-12 8908
501 정보 SearchPreview - 웹 사이트의 미리보기 이미지 Firefox + Chrome 부가기능 + 1 VenusGirl 06-10 379
500 관리/보안 관리자 계정용 PE의 한계점 (휴지통 도난사건) + 10 Mania 05-26 1089
499 관리/보안 나만 궁금할까? 올바른 와이파이 위치 설정법! + 20 구피 05-24 1467
498 정보 Forecastfox (기상 정보) - Firefox 및 Chrome 용 부가 기능 + 10 VenusGirl 05-23 381
497 정보 다중 웹 검색 - Firefox 및 Chrome 한글 부가 기능 + 2 VenusGirl 05-22 448
496 정보 CryptoData - Firefox 및 Chrome 한글 부가 기능 VenusGirl 05-22 232
495 정보 DriverStore Explorer v0.9.10 장치 드라이버 탐색기 file + 18 VenusGirl 05-17 839
494 일반 포터블용 한글에서 수식폰트를 제대로 쓸수있습니다. + 9 Mania 05-13 560
493 정보 PE의 미디어파일 우클릭메뉴를 깔끔하게 고쳐봤습니다. + 4 Mania 05-12 530
492 PCTip hit 칼퇴를 부르는 윈도우 치트키?! + 41 구피 05-10 2162
491 정보 구형 NAS(XP공유폴더)같은 SMBv1 접속하는 여러가지 방법 file + 6 랑새 05-08 693
490 윈도우 파랗게 질리지 말고 자세히 보자, 블루스크린! + 18 구피 05-07 875
489 PCTip 초간단팁) LTSB(또는 rs1이하 PE들)에서도 편하게 regedit를 쓰자. file + 8 랑새 05-07 638
488 정보 grldr(grub4dos)로 여러개의 bcd로 부팅 file + 3 랑새 05-06 812
487 관리/보안 HP "스펙터" 및 "멜트다운"으로 알려져 있는 최근의 보안 결함 정보 + 2 VenusGirl 05-05 226
486 정보 Total Commander는 포터블 버젼이 필요없다. 단지 셋팅이 필요할 뿐이다. file + 17 랑새 05-05 1067
위로

Master of OS Mania
×

진정한 OS를 알아볼수 있는 전문가 집단.

오에스매니아 에 가입하십시요

그동안 보지 못한 신세계를 만날수 있습니다.