Latest Posts Recent Comments 문의사항 신고하기 이용안내 이벤트 포인트 리스트 공지사항 관리자문의

공지사항

고정공지

(자유게시판에서 질문 금지) 질문하신 유저는 통보 없이 "계정정리" 될수 있습니다.

놀이터 일간 추천 베스트

놀이터 일간 조회 베스트

안녕하세요.

 

오랜만에 코렐드로우 2019 한글패치 적용 사용기를 작성합니다.

 

2019년3월에 코렐드로우 2019 버전이 출시 되었습니다.

 

이번에도 물론 영문판으로 출시 되었습니다.

 

코렐회사에 채팅으로 물어보니 한국어판 출시는 계획이 없다고 합니다.

 

정확히 x7부터 물어봤으니 몇년간 물어봤네요...

 

하지만 걱정마세요 우리에게는 pCsOrI님 한글패치가 있습니다.

 

이번에도 고생해서 코렐드로우 2019 한글패치를 만들어주셔서 감사합니다.

 

현재 오매가 코렐드로우 정보가 제일 많습니다.

 

타 사이트는 없어지거나 글이 어쩌다가 올라오는 정도 입니다.

 

사용기를 작성해보겠습니다.

 

20190413_084438.png

 

로딩화면 입니다. 이번에 로고 상당히 마음에 드네요.

 

코렐2018보다 더 괜찮은것 같습니다.

 

매년 바뀔때마다 마음에 드네요.

 

제일 좋은점은 로딩 거의 끝날때 거의완료 이렇게 나오는데

 

뭔가 친숙하네요 ㅎㅎ

 

20190413_091634.png

 

 

코렐드로우 2019 화면 입니다.

 

한글화 된거를 보면 완벽하게 잘 하셨습니다 ㅎㅎ

 

2일정도 사용해보는데 전혀 불편함이 없습니다 ㅎㅎ

 

아 그리고 용어는 몇가지가 변경이 되었는데 사용하던분들은 아이콘을 보거나

 

사용해보면 금방 알수 있습니다.

 

코렐드로우 2018 버전보다 코렐드로우 2019 버전이 훨씬 더 부드럽게 작동하네요.

 

윈도우10 최적화가 더 잘되었습니다.

 

영문판보다 확실히 한글판이 편하긴 하네요.

 

20190413_091645.png

 

 

옵션 부분입니다.

 

옵션은 변경 된 부분이 많습니다.

 

쉽게 설명드리면 인터페이스가 변경이 되었습니다.

 

이거는 저도 찾아보면서 해보니깐 금방 찾을수 있었습니다.

 

한글판이여서 더 찾기 쉬웠습니다

 

20190413_091654.png

 

 

옵션부분입니다.

 

예전에는 저게 하나의 옵션에 다 있었는데

 

지금은 나누어져 있습니다.

 

사용해보시면 아실 수 있습니다.

 

전체적인 한글화는 완벽합니다.

 

 pCsOrI님께서 업데이트가 되면 한글화를 해주신다고 합니다.

 

정말 감사합니다.

 

한글패치는 제가 제공하는게 아닙니다.

 

http://koreanpatch.com/index.php?mid=utilities_hangul&page=2&document_srl=2401&comment_srl=2653&rnd=2653#comment_2653

 

이 링크에 가서 읽어보시고 pCsOrI님에게 메일로 연락드려야 됩니다.

 

기부/후원을 통해서 제공되는 겁니다.

 

저에게 쪽지로 한글패치 공유좀 해주시면 안되나요 이렇게 보내지 말아주세요.

 

이상 코렐드로우 2019 한글패치 사용기 였습니다.

 

 

 

 

자료만 받아갈줄 아는 회원님들께, 개발자님들에게 최소한의 경우는 우리가 피드백으로 보답하는 겁니다

문제가 있던 없던 그동안 고생하신 것을 생각하여 피드백 작성을 부탁 드립니다
­

의견쓰기::  상업광고, 인신공격,비방, 욕설, 아주강한음담패설등의 코멘트는 예고없이 삭제될수 있습니다. 회원정리 게시판

profile

영광

2019.04.13 12:45
가입일: 2016:02.21
총 게시물수: 382
총 댓글수: 331

정보 감사합니다.

profile

혼자놀기

2019.05.18 15:15
가입일: 2018:11.29
총 게시물수: 0
총 댓글수: 6

코렐드로우... 사용자가 있기나 할까 싶은 프로그램을 개인이 이렇게 한글화 해 주시다니 정말 대단한 것 같습니다. 

profile

MonsterWorld

2019.06.11 14:31
가입일: 2018:12.22
총 게시물수: 0
총 댓글수: 12

정보 감사드립니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
406 always-on-top file + 3 stop 04-21 761
405 Windows10 평가본 Build 14328.rs1.release의 바뀐 시작메뉴 + 9 여운 04-23 910
404 윈도우 10 레드스톤 insider preview 빌드 14328 사용기 + 16 달림이 04-24 1451
403 그리드킬러 ( Grid Killer ) v.1.9.7.u + 8 피닉스 04-26 1437
402 Win 10 Pro.v 218 (LIGHT-AERO)(x64) by Bella and Mariya + 8 후련하게 04-26 887
401 Win 10 Pro.v 218 (LIGHT-AERO)(x64) by Bella and Mariya (2016) [KOR] 사용기 + 10 달림이 04-27 1081
400 Gandalf's_Win_10PEx64++ By Armaan Ali 한글 관련 + 6 달림이 05-01 1151
399 Win10 Pro Lite 10586.240 화상키보드 에러 패치 file + 8 Mania 05-02 1048
398 DriveTidy 사용기 + 5 묵향 05-02 741
397 winsnx 를 정리를 편리하게... + 8 브가 05-02 904
396 Win10 PE x64 by PC Clixxx 사용기 + 9 왕형 05-03 1479
395 왕**님의 Snapshot BR ver15.1 사용기+테스트 + 20 OjjangA 05-03 1362
394 T.RegTweak 3.2 [7(810)RegTweak 3.2] 사용기 file + 12 삼화주 05-06 981
393 Windows 10 PE SE x64 Live Disc사용기 + 4 달림이 05-07 1601
392 QTTabBar + 10 이나 05-11 1059
391 Win10 구형 노트북에서의 사용기 file + 32 Addi 05-11 1893
390 랜섬웨어 전문 솔루션 ‘앱체크(AppCheck)’ 사용기입니다 + 20 오하우 05-13 1594
389 QTranslate 5.7.0.3 Portable 9 사용기 + 8 달림이 05-16 869
388 windows 10 사용기 + 4 catasosa 05-18 772
387 [포터블] CrystalDiskInfo6_8_2 file + 3 단비 05-18 681
386 Windows 10 64bit 사용기 1탄 + 6 나도야간다 05-18 953
385 Windows 10 RS1 레드스톤 14342 한국어 사용기 + 11 달림이 05-19 1152
384 Immersive Explorer 1.4.1 사용기 + 4 DogDay 05-19 718
383 hit 윈도우 로그온 암호 해제 NTPWEdit & Kon-Boot + 17 조아조아 05-23 2413
382 폴라리스 OS + 14 티피 05-24 1778
381 ccleaner 사용법 + 11 답있냐 05-24 1534
380 Portable과 TruelaunchBar의 조합 + 14 성운아범 05-27 794
379 썸네일(PSD, Ai, EPS 미리보기) - SageThumbs + 14 해가뜨면 05-27 1524
378 Sfilelink - 스마트폰으로 PC파일 관리및 PC에 저장된 미디어 재생까지. + 19 졸갱이 05-29 1297
377 windows 10 사용기입니다. + 10 tearsna 05-31 935
376 윈도우10 th2 사용기 입니다. + 4 코렐매니아 06-02 856
375 폴더 및 파일 동기화 프로그램 Syncovery + 7 우기지니 06-03 1574
374 TeslaCrypt 랜섬웨어복구 + 11 전능으로 06-03 779
373 넥서스 폰트 (Nexus Font) - 폰트 관리 프로그램 사용기 + 8 태연한 06-03 1524
372 FlicFlac (FLAC 무손실 화일변환기) file + 10 더럭셔리오너 06-04 978
371 TeslaDecoder 사용기 + 5 오늘도내일도 06-04 752
370 CDburnerXP (초간단 FLAC 변환없이 굽기) file + 6 더럭셔리오너 06-04 1150
369 Ashampoo Burning Studio 16 + 10 구송 06-05 849
368 win10x64th2_kn_lite_uefi_v2 사용기 + 8 달림이 06-05 1292
367 ESD2WIM-WIM2ESD-wimlib-4 사용기 + 14 메이데이컴퓨터 06-05 1344
366 트랙커로 사용법과 R-studio 를 이용해서 실수나,불가피 하게 삭제한 파일 복구하기 + 7 회탈리카 06-05 937
365 미*님 MkSnapshot 간단한 사용기 입니다. 좋은 작품 감사합니다.. + 28 왕초보 06-07 1399
364 AIMP.4.02.Build.1721.Portable + 5 wtiger 06-08 773
363 FORMAT FACTORY 사용기(아이폰 벨소리) + 5 내레나 06-14 887
362 다이렉트로 mp3파일 자르기 + 16 애신각라 06-15 1244
361 Windows7 Ultimate x86 Lite by PC Clinic 사용기 + 9 달림이 06-15 1007
360 미*님 MkSnapshot 사용 백업 모험기 + 12 카니발 06-16 938
359 샤나인코더 2.3.1 사용기입니다.. file + 4 Alpha 06-17 956
358 DokDo_Win_Ent_3in1_FULL_20160528.ESD 사용기입니다 + 9 기가바이트 06-17 922
357 제어판에 있는 시스템 이미지만들기 로 WIM제작 해보기 + 7 더럭셔리오너 06-19 772
356 혹시 [알툴바] 를 사용 하시나요? + 25 bbbsss 06-22 952
355 그림판으로 모자이크처리하기 Tip! + 21 카니발 06-22 1520
354 FSCapture 화면 캡쳐하고 수정하는데 편리한듯하네요 + 12 다래수 06-23 808
353 Windows Repair PRO 3.9.3 (All In One) + Portable 사용기 + 9 zzrido 06-23 766
352 VisiPics 프로그램을 소개합니다. file + 12 프리네 06-26 1158