Latest Posts Recent Comments 문의사항 신고하기 이용안내 이벤트 포인트 리스트 공지사항 관리자문의

진행중 이벤트

Windows Forms Professional Utilities "Rufus"
OS Forms "OsBlood"

오매마켓

공지사항

내일부터 한글화 게시판을 운영중단 합니다

고정공지

(자유게시판에서 질문 금지) 질문하신 유저는 통보 없이 "계정정리" 될수 있습니다.

Forum rules

포인트를 의식한 너무 짧은 내용이거나 내용이 부실한 피드백은 피드백이라고 보기 어렵습니다

너무 부실한 내용이거나 너무 간단한 내용은 통보 없이 게시물 이동 합니다

그와 동시에 지급된 포인트를 모두 회수 합니다

피드백

CorelDRAW 2017 19.1.0.419 한글오타 발견

에러제보 조회 수 827 추천 수 0 2017.08.08 18:23:21
코렐매니아
URL 링크 :  

 CorelDRAW 2017 19.1.0.419 한글화 사용중에 옵션에서 오타를 하나 발견했습니다.


옵션에서 태블릿 모드에서 데스크탑 모드가 맞는데 데스크톱 모드로 되어있네요.


늘 한글패치 잘 사용하고 있습니다.


사용하다가 보이면 또다시 피드백 게시판에 올리겠습니다.


20170808_181602.png


이 게시물을
첨부
엮인글 :
목록

pCsOrI

2017.08.08 20:49:09

감사합니다.


desktop -> 데스크탑(X)

                데스크톱(O)


'보디(body)', '톱(top)' 외래어 표기우리말 바로 쓰기...ide-bod 와이드보디, body check 보디 체크). 그리고 'top'는 '톱'으로 쓰고 있습니다(top gear 톱기어, desktop 데스크톱 등).desktop (데스크톱)외래어 표기디스크톱(X), 데스크탑(X)


* 한글패치 -> 한국어 패치

                   한글 표기 패치 

코렐매니아

2017.08.08 20:55:02

아 그러네요. 찾아보니깐~~~

다시 한번 사용하면서 잘 찾아보겠습니다.

알려주셔서 감사합니다.
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
목록
쓰기

오에스매니아