Latest Posts Recent Comments 문의사항 신고하기 이용안내 이벤트 포인트 리스트 공지사항 관리자문의

진행중 이벤트

Windows Forms Professional Utilities "Rufus"
OS Forms "OsBlood"

오매마켓

공지사항

내일부터 한글화 게시판을 운영중단 합니다

고정공지

(자유게시판에서 질문 금지) 질문하신 유저는 통보 없이 "계정정리" 될수 있습니다.

Warning!  자유 게시판에서 질문을 하시면 바로 강퇴 됩니다.

자유 게시판 : 자유로운 글 작성

쓰기

정처없이 어디론가 떠나고 싶을때...듣고싶은 노래

놀부네
분류 :
동영상
조회 수 : 150
추천 수 : 0
등록일 : 2019.03.10 01:48:15
글 수 21,851
URL 링크 :

비가 내리고 있네요..정처없이 어디론가 떠나고 싶네요..


Wayfaring Stranger [Emmylou Harris] / 방랑하는 이방인 [에밀루 해리스]

Emmylou Harris는 컨추리 음악가이며.. Wayfaring Stranger는 원래 아일랜드 민요이다.

어떤 사람들은 그녀의 목소리가 지구상에서 가장 슬프고 지친 목소리를 가졌다고도 한다.

Wayfaring Stranger는 떠도는 방랑자로 해석되는데..가사 내용은 아주 슬프다.


고통과 슬픔으로 가득한 이 세상에서의 방랑을 끝내고 요르단강 너머 가고 싶다는 갈망을 담은 노래이다



I am a poor wayfaring stranger  

나는 여행을 떠나는 가난한 방랑자



While traveling through this world of woe  

이 불행한 세상을 여행하는 동안



Yet there's no sickness, toil or danger  

 아프고 힘들거나 위험한 일은 없었지



In that bright world to which I go..    

내가 가는곳은 밝은 세상이었어



I'm going there to see my father   

난 아버지를 만나러 그곳으로 가고 있어요



I'm going there no more to roam  

난 더이상 떠돌아 다니지 않아도 되



I'm only going over Jordan  

나는 요르단강을 건너



I'm only going over home  

난 오로지 집으로 향할거야



I know dark clouds will gather around me  

난 먹구름이 내 주위에 모일 거라는 걸 알고 있어



I know my way is rough and steep  

내가 가는길이 험하고 가파르다는 걸 알아



Yet beauteous fields lie just before me  

하지만 아름다운 들판이 내 앞에 놓여 있어



Where God's redeemed their vigils keep  

신이 구원한 그곳에서, 그 들은 밤새도록 있지



I'm going there to my mother  

나는 나의 어머니를 만나러 그 곳으로 가고 있어



She said she'd meet me when I come  

어머니는 말씀하셨지 나를 언제나 만나 주신다고



I'm only going over Jordan   

나는 요르단강을 건너



I'm only going over home   

나는 오로지 집으로 향할거야


이 게시물을
목록
이전글 다음글
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
공지 불편 ※ 박제 (댓글도배) 리스트 ※ (Updated 2019-08-21) [14] file 은소라 2019-08-13 2249
공지 정보 오에스 매니아 [ OSManias ] 게시판 및 댓글 이용 안내 [ V : 3.0 ] UzinSG 2019-04-30 2911
공지 정보 오에스 매니아 [ OSManias ] 게시판 이용 안내 [ V : 3.0 ] UzinSG 2019-04-30 2189
공지 불편 오매에서 주관적인 댓글 작성하지 마세요 [56] file Op 2019-04-10 3045
15039 슬픔 70년만에 1850원 준 일본 [8] file Op 2019-07-25 55
15038 정보 혹시 일본불매운동하시는 분들 참고 하십시요. 일본약품 대체품. [4] file 순대랠라 2019-07-16 55
15037 일반 차량 냉각수 관리 Op 2021-12-27 55
15036 일반 인류의 평화를 위해서라도 도쿄올림픽 취소되길 바랍니다. [6] file Reclear 2019-07-20 55
15035 일반 일본 선거 끝났네요 [8] 오피스맨 2019-07-22 55
15034 일반 정말 굿이네요 굿굿 [5] 가을의시 2019-07-24 55
15033 고충 짜증나네요 [5] 이쉬팍 2019-07-24 55
15032 일반 컴터 업그레이드 했습니다 [16] 천천 2019-07-30 55
15031 일반 노트북 사는데 고민이네요 [13] gene00532 2019-08-01 55
15030 일반 오랜만에 웃어본 유머 글이네요 ㅎㅎ [8] file 두더지 2019-08-01 55
15029 일반 편의점에 일본제품을 보니 눈살이... [6] 베이글라임 2019-08-02 55
15028 일반 휴대폰 밧데리 [7] 프펌 2019-08-05 55
15027 일반 좀 어두운 글이지만 살고 싶지않네요 (그냥 생각만) [5] 탁스 2019-08-05 55
15026 일반 대한민국 아니면 대읾민국 어디가 맞을까요? [5] file 해마천사 2019-08-16 55
15025 일반 떼쟁이 동생 [4] file 응딱 2019-08-20 55
15024 일반 코브라 효과 [2] file 응딱 2019-08-22 55
15023 일반 아이는 햄버거를 남겼습니다 [7] file 응딱 2019-08-27 55
15022 일반 옥잠화 [6] file 해마천사 2019-08-28 55
15021 일반 아프리카 사자의 꿈 file 응딱 2021-12-16 55
15020 일반 에디터 간소화 했어요 [7] file Op 2019-09-06 55
15019 일반 또 문뜩 떠오른 생각, 일본정부가 피폭을 장려하는 이유 [5] Addi 2019-09-06 55
15018 일반 아들한테 아버지가 영웅이 되는 방법... [13] file 알텀엔젤 2019-09-07 55
15017 일반 저 이사진이 왜 이렇게 웃기죠. [10] file 순대랠라 2019-09-11 55
15016 동영상 채소 듬뿍 올린 삼겹 한판~ 볶음밥도 물론!! [6] Op 2019-09-15 55
15015 고마움 드뎌 5레벨- 축하해 주세요. [11] file 기이수 2019-09-15 55
15014 일반 누가 하늘을 청소하엿는가 [4] 악질왕문꼬리 2019-09-23 55
15013 일반 오랜만에 들어오네요 [3] 편돼편돼 2019-09-24 55
15012 일반 하루 빠졌네요. 출석 게임 ㅎㅎㅎ [13] file 일그리고여행 2019-09-30 55
15011 일반 내 탓이오 [1] file 응딱 2022-01-26 55
15010 일반 척추 측만증 수술 [6] 파란천사 2019-10-11 55
15009 일반 오늘 이상하게 짜증이 나네요. ㅠ,,ㅠ [5] 순대랠라 2019-10-14 55
15008 일반 4일간 564km를 걸은 미국인 [6] 오회장님 2019-10-15 55
15007 불편 홍콩시위를 반대하는 자 [2] file 강글레리 2019-11-07 55
15006 일반 이영자 추천 맛집 [5] 파란천사 2019-11-08 55
15005 일반 오메 대문이 바뀌었네요... [4] 베이글라임 2019-11-12 55
15004 일반 생각한다면, 할 수 있다 [5] file 응딱 2019-11-11 55
15003 정보 제가 경험한 5700xt 버그 [3] 편돼편돼 2019-11-13 55
15002 동영상 검암동 야간 라이딩 [2] 무적룡아 2019-11-15 55
15001 일반 나는 실패하지 않았습니다 [1] file 응딱 2022-10-13 55
15000 일반 바람과 나뭇가지 [1] file 응딱 2022-12-20 55
14999 일반 취향과 사실의 차이 [1] file 응딱 2023-03-08 55
14998 일반 두 번째 프러포즈 [1] file 응딱 2023-04-05 55
14997 일반 날씨가 이상하네요 [1] Op 2023-04-24 55
14996 일반 작은 잘못은 볼 줄 모릅니다 [1] file 응딱 2023-04-25 55
14995 일반 구겨진 지폐를 버리나요? [1] file 응딱 2023-05-23 55
14994 불편 국내프로야구의 미개함 [1] file Op 2023-05-23 55
14993 일반 되돌릴 수 없는 것 [1] file 응딱 2023-06-16 55
14992 일반 열정이 넘치는 춤추는 아이 [1] 필농군 2023-08-22 55
14991 일반 촌동네 [1] file 필농군 2023-09-20 55
14990 일반 고생하셨습니다 무념 2016-08-24 56
14989 일반 가입한지 오래되었는데.... [4] 나도리 2016-09-05 56
14988 일반 안녕하세요 [1] 하이디 2021-10-20 56
목록
쓰기

오에스매니아