가족

집으로 가지 않는 것은 이미 죽음이나 마찬가지다.

Not going home is already like death.

인생

젊은이들에게 관대하라.

Be gentle with the young.

돈

어느 나라에서든 부자는 땅을 기어다니는 벌레다.

The rich are the scum of the earth in every country.

성공

성공에 있어 가장 어려운 면은 성공한 상태를 계속 유지해야 한다는 것이다. 이 분야에서 재능은 출발점일 뿐이다. 당신은 그 재능을 계속 연마해야 한다. 언젠가 재능을 구하려 하면 그것은 거기에 없을 것이다.

The toughest thing about success is that you've got to keep on being a success. Talent is only a starting point in this business. You've got to keep on working that talent. Someday I'll reach for it and it won't be there.

희망

웃을 수 없다면 우리는 모두 돌아버릴 것이다.

If we couldn't laugh, we would all go insane.

노력

약간의 운동만 필요한 게 아니라면, 금이 있는 곳을 파라.

Dig where the gold is unless you just need some exercise.

사랑

때때로 어떤 상황을 돌이켜 볼 때, 네가 생각했던 게 다가 아니란 걸 깨닫게 되지. 아름다운 소녀가 네 인생에 걸어들어 왔지. 넌 사랑에 빠졌지. 아니, 그랬나? 아마도 그건 유치한 사랑의 열병이였거나 덧없는 한 순간일 뿐이였겠지.

Sometimes when you look back on a situation, you realize it wasn't all you thought it was. A beautiful girl walked into your life. You fell in love. Or did you? Maybe it was only a childish infatuation, or maybe just a brief moment of vanity

겸손

예절 바른 사람과 어울려라. 당신의 예절이 나아진다. 좋은 사람들과 교제하라. 당신의 좋은 천성이 강화된다.

Associate with well-mannered persons and your manners will improve. Run around with decent folk and your own decent instincts will be strengthened.

예술

모든 예술은 자연의 모방이다.

All art is an imitation of nature.

자유

코끼리의 뒷다리를 잡았는데 코끼리가 도망가려고 하면 그냥 도망가도록 놔두는 것이 가장 좋다

When you have got an elephant by the hind leg, and he is trying to run away, it's best to let him run.

명예

미덕의 가장 고귀한 증거는 무한의 권력을 남용 없이 소유하는 것이다.

The highest proof of virtue is to possess boundless power without abusing it.

계절

적막한 한 겨울에 서릿발 어린 바람이 신음하고 대지는 쇠처럼 딱딱하게 서 있었고 물은 돌과 같았고 눈이 내리는데 눈 위에 또 그 눈 위에, 오래전 적막한 한 겨울이었어요.

In the bleak midwinter Frosty wind made moan, Earth stood hard as iron, Water like a stone; Snow had fallen, snow on snow, Snow on snow, In the bleak midwinter, Long ago.

건강

신체는 성스러운 옷이다.

The body is a sacred garment.

아름다움

나는 살면서 하나라도 추한 물건을 보지 못했다. 왜냐하면 한 물체의 형태야 어떻든 간에 빛, 그늘, 원근감이 그 물체를 늘 아름답게 만들어 주기 때문이다.

I never saw an ugly thing in my life: for/let the form of an object/ be what it may - light, shade, and perspective will always make it beautiful.

행복

얻은 것은 이미 끝난 것이다. 기쁨의 본질은 그 과정에 있으므로.

Things won are done; joy's soul lies in the doing.

과학

과학은 시로부터 탄생했다. 시대가 변하면 과학과 시는 더 높은 수준에서 친구로 다시 만나게 될 것이다.

Science arose from poetry--when times change the two can meet again on a higher level as friends. 

한 주를 시작하는 월요일입니다. 오늘 하루도 즐겁게 보내시고 항상 좋은일만 가득하시기를...