Latest Posts Recent Comments 문의사항 신고하기 이용안내 이벤트 포인트 리스트 공지사항 관리자문의

공지사항

고정공지

(자유게시판에서 질문 금지) 질문하신 유저는 통보 없이 "계정정리" 될수 있습니다.

Warning!  자유 게시판에서 질문을 하시면 바로 강퇴 됩니다.
분류 :
일반
조회 수 : 340
추천 수 : 0
등록일 : 2019.07.11 11:04:29
글 수 14,219
URL 링크 :

자유계시판 중에서 좋은글귀 -고마움을 잘 표현하는 사람의 급여가 더 높다- 원본링크(https://osmanias.com/freeboard/3117709)
라는 글을 보면서, 문득 든 생각은 "감사" 와 "고마움" 의 차이가 늘 썻지만, 갑자기 궁금해져서 찾아보고 공유 해봅니다. 
저도 늘 감사합니다와, 고맙습니다라는 말을 늘 사용 했지만, 찾아 보면서, 확실히 이해하게 되었습닏. 

그리고 제가 이 것을 찾아 볼수 있게 자게에 글올려 주신 덕분에 이렇게 알수 있어서 감사합니다. 또한 여기 오에스커뮤니티 회원이 있기에 여기가 존재하고, 저 또한 여기서 많은 것을 배울 수 있어서 감사합니다. 


오마이 뉴스 중 일부 발췌
'고맙다'와 '감사하다'의 차이는?
[서평] 김경원ㆍ김철호의 <국어실력이 밥먹여준다 - 낱말편1>
06.09.04 19:34l최종 업데이트 06.09.05 09:05l김주석(sijo)
원기사원본링크(http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0000357627)

'감사하다'와 '고맙다'가 이에 해당된다. '감사하다'가 공적인 관계에서 주로 쓰이게 되는 단어라면 '고맙다'는 사적인 관계에서 더 잘 어울리는 단어라 할 수 있을 것이다. 
 말하자면 '감사'가 격식을 갖추는 것이라면 '고마움'은 친근감의 표시이다.
대체로 '고맙다'는 친밀하고 사적이며 정서적인 고마움의 표시인 반면, '감사하다'는 예의를 차린 형식적이고 공식적인 표현이다. 친근한 사이일수록, 허물없는 자리일수록, '감사하다'는 '고맙다'에 밀려나게 된다. 
나아가 '감사하다'는 고마워하는 감정의 표현 자체보다는 감사의 뜻을 '알리는' 데 더 중점을 둔 말이다.

그럼 이번에는 다음 문제를 풀어보자.

@ 아우야, (고맙다 | 감사하다). 
→ 고맙다

@ 바쁘신 데도 불구하고 이렇게 참석해 주신 여러분들께 (고맙다는 | 감사하다는) 인사를 전하고 싶습니다.
→ 감사하다는

이전글 다음글

황산

2019.07.11
11:51:42

넓은 범위에서 알고있는 내용이지만, 정확한 뜻을 찾아주셔서 감사합니다.

책도 구입해서 읽어봐야 겠어요.

OSXs

2019.07.11
18:45:33

소중한 뎃글 감사합니다.^^ 거기다가 책도 읽어 보신다니... 참고로 전 책하고 아무런 관련이 없습니다. ㅎㅎ 

돌까루

2019.07.11
13:16:02

상세한 의미를 알려주셔서 감사합니다. ^^

 

OSXs

2019.07.11
18:48:39

소중한 뎃글을 달아 주셔서, 감사합니다. 

Addi

2019.07.11
18:49:13

제가 배울때는 감사하다는 일본식 표현이고 고맙습니다가 정중한 표현이라 배웠는데...

OSXs

2019.07.11
19:13:16

원래는 똑 같은 의미이지만, 한자(감사합니다)이고, 토박이 언어(고맙습니다)라 그렇다고 합니다. 다만, 똑 같은 뜻이지만, 한국의 많은 이들이 감사합니다 와 고맙습니다가 격식의 차이가 있다고 생각을 하니깐요. 그래서 더 정확한 의미로 사용을 하고 싶었고 공유 하고 싶었습니다. 

Addi

2019.07.11
19:20:17

'감사합니다'라는 말이 일본어에서 유래되었다는 것을 확인할 근거 자료는 찾을 수 없습니다. 또한 '고맙습니다'보다 '감사합니다'가 더 격식을 갖춘 공손한 말이라고 여기는 경향이 있기는 합니다. 그러나 '감사하다'는 고맙게 여기다. '고맙다'는 남이 베풀어 준 호의나 도움 따위에 대하여 마음이 흐뭇하고 즐겁다라는 뜻으로 '감사합니다.'와 '고맙습니다.' 모두 쓸 수 있는 표현입니다. 다만 우리의 고유어인 '고맙습니다.'를 살려 쓰는 것이 더 바람직하다고 하겠습니다.

 

찾아보니 같은 질문에 대한 국립국어원의 답변이 이렇게 있네요.ㅎㅎ

그래도 되도록 고유어를 사용하는게 좋지 않을까 합니다. 

모르고 지나칠 수 있는 것을 알려 주셔서 고맙습니다. ^^

OSXs

2019.07.11
19:24:23

맞습니다. 이미 많은 사람들이 고밥습니다. 라는 것 보다는 감사합니다가 더 그렇게 생각을 한다는 것이니깐요. 뜻은 같은 의미!!! 여기 커뮤니티 회원분은 사람에 따라 골라 쓰시면 되겠습니다. 그리고 또 다른 자료를 찾아 주어서 고맙습니다.^^

뚱쓰

2019.07.12
03:47:15

느낌적인 느낌으 사용법

이쉬팍

2019.07.25
17:58:08

이런글 올려 주셔서 감사함니다

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
공지 불편 ※ 박제 (댓글도배) 리스트 ※ (Updated 2019-08-21) [14] file 은소라 2019-08-13 2393
공지 정보 오에스 매니아 [ OSManias ] 게시판 및 댓글 이용 안내 [ V : 3.0 ] UzinSG 2019-04-30 3024
공지 정보 오에스 매니아 [ OSManias ] 게시판 이용 안내 [ V : 3.0 ] UzinSG 2019-04-30 2301
공지 불편 오매에서 주관적인 댓글 작성하지 마세요 [56] file Op 2019-04-10 3236
14219 일반 행복한 설 명절 보내세요^^ [8] 응딱 2016-02-05 50944
14218 일반 스포츠토토 댄디boy 2019-02-17 46965
14217 일반 퇴근 후 취미(여가)생활 어떻게들 하시나요? 댄싱머신모모 2019-06-05 18780
14216 일반 오늘의 명언 [1] 아크시란 2016-05-24 8159
14215 일반 레벨업 어찌 하나요? [3] 내레나 2016-04-20 6633
14214 일반 - 헨리 반다이크 [10] 엔돌핀 2017-03-21 6351
14213 일반 동해시 휴가 왔는데 날씨가 덥네요 .. [7] file v투덜이v 2016-09-01 5866
14212 일반 가짜 T 카페 오픈 [15] file Op 2017-09-24 5532
14211 일반 배경화면 필요하신분 [11] 왕형 2016-05-01 4605
14210 일반 오랑우탄의 캐치볼 [7] file 강이 2016-08-11 4288
14209 일반 생수 살때 바닥을 확인해야 하는이유 [6] 노력중 2016-05-23 3921
14208 일반 서버 이전 축하~축하~ 합니다 [3] 무무심 2016-08-24 3912
14207 일반 오매 깜짝이벤트의 결과 입니다. [97] 正正當當 2015-12-14 3910
14206 일반 러시아 윈도우 중 한글화 잘되는 버전 , 업로드는 다음에.. [8] 달림이 2016-01-08 3710
14205 일반 바이두 이런속도...과연.. 오늘 로또 맞은 날이군요 ㅎㅎ [17] 한국인 2015-12-12 3654
14204 일반 알파고 (딥마인드) 벽돌깨기 학습과정 [5] 빨간별 2016-03-12 3452
14203 일반 네잎클로버 사진 모음, 세잎클로버 뜻 [5] 달림이 2016-02-18 3271
14202 일반 컴퓨터 조립 10단계 [17] 초원의빛 2016-01-10 3224
14201 일반 오늘은 조금 늦은 점심을 먹었네요 [6] 조은사랑 2016-09-03 3122
14200 일반 탄수화물을 꼭 먹어야하는 이유 [8] 달림이 2018-01-12 3120