URL 링크 : |
---|
일
즐길 수 있을 때 충분히 즐기고, 참아야 할 때 꾹 참아라.
Enjoy when you can, and endure when you must.
과학
과학자가 매일 아침식사 전에 애지중지하는 가설을 버리는 것은 훌륭한 아침 운동이다. 그렇게 하면 젊음이 유지된다.
It is a good morning exercise for a research scientist to discard a pet hypothesis every day before breakfast. It keeps him young.
사랑
과도한 사랑은 인간에게 아무런 명예나 가치도 가져다주지 않는다.
When love is in excess it brings a man no honor nor worthiness
인생
인생은 거울과 같으니, 비친 것을 밖에서 들여다 보기 보다 먼저 자신의 내면을 살펴야 한다.
Life is just a mirror, and what you see out there, you must first see inside of you.
가족
자식은 우리에게서 얻어간 만큼 배푼다. (이 과정에서) 우리는 더 깊게 느끼고, 질문하고, 상처받으며, 사랑하는 사람이 된다.
What children take from us, they give...We become people who feel more deeply, question more deeply, hurt more deeply, and love more deeply.
예술
디자인을 한다는 것은 통제하거나 익힐 수 있는 모든 수단을 이용해 명확한 의사소통을 하는 것이다.
To design is to communicate clearly by whatever means you can control or master.
자신감
능력은 그 수요를 결코 충족시킬 수 없을 것이다.
Ability will never catch up with the demand for it.
음악
나는 오페라 음악이 어떤 언어로 쓰여지든 내가 알아듣지 못하는 한 신경쓰지 않는다.
I don't mind what language an opera is sung in so long as it is a language I don't understand.
도전
이 세상에 위대한 사람은 없다. 단지 평범한 사람들이 일어나 맞서는 위대한 도전이 있을 뿐이다.
There are no great people in this world, only great challenges which ordinary people rise to meet.
희망
당신을 웃게 만드는 이에게 화를 낼 수는 없어요. 그만큼 단순한 거예요
You cannot be mad at somebody who makes you laugh - it's as simple as that.
용기
손에 총을 든 사람이 용기라는 생각을 하기 보다, 네가 진정한 용기가 무엇인지 보길 바랬다. 시작도 하기 전에 자신이 불리하다는 것을 알지만, 그래도 시작하고 무슨 일이 있어도 끝까지 완수하는 것이 바로 용기다.
I wanted you to see what real courage is, instead of getting the idea that courage is a man with a gun in his hand. It's when you know you're licked before you begin but you begin anyway and you see it through no matter what.
음식
백 사람을 먹일 수 없다면 한 사람이라도 먹여라.
If you can't feed a hundred people, then feed just one.
성공
인생에서 실패한 사람 중 다수는 성공을 목전에 두고도 모른 채 포기한 이들이다.
Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.
돈
부가 늘어나는 사람은 걱정도 늘어난다.
He who multiplies riches multiplies cares.
침묵
정숙한 분위기를 유지해 주십시오.
With silence favor me.
오늘 하루도 즐겁게 보내시고 항상 좋은일만 가득하시기를....