URL 링크 : |
---|
후회
내가 유일하게 유감스럽게 여기는 것은 조국을 위해 바칠 목숨이 한 개뿐이라는 것이다.
I only regret that I have but one life to lose for my country.
도전
나는 삶에서 언제나 치열함을 추구하라고, 삶을 만끽하라고 배웠다.
I had learnt to seek intensity more of life, a concentrated sense of life.
성공
나는 성공의 열쇠는 모른다. 그러나 실패의 열쇠는 모두의 비위를 맞추려 하는 것이다.
I don't know the key to success, but the key to failure is trying to please everybody.
인생
인생은 백치가 지껄이는 이야기와 같다. 시끄럽고 정신없으나 아무 뜻도 없다.
Life is a tale told by an idiot -- full of sound and fury, signifying nothing.
공부
아이들이 답이 있는 질문을 하기 시작하면 그들이 성장하고 있음을 알 수 있다.
You know that children are growing up when they start asking questions that have answers.
희망
역사는 움직인다. 그것은 희망으로 나아가거나 비극으로 나아간다.
History is moving, and it will tend toward hope, or tend toward tragedy.
믿음
의심은 배반자이다, 의심하면 시도하는 것이 두려워져 얻을 수 있는 좋은 것을 얻지 못하게 만든다.
Our doubts are traitors, And make us lose the good we oft might win By fearing to attempt.
실패
스스로의 실수를 발견하고 기뻐할 수 없는 자는 학자라 불릴 자격이 없다.
No one who cannot rejoice in the discovery of his own mistakes deserves to be called a scholar.
시간
나는 영토는 잃을지 몰라도 결코 시간은 잃지 않을 것이다.
I may lose land...but I never lose a minute.
과학
실험을 아무리 많이 해도 내가 옳음을 결코 입증할 수 없다. 단 하나의 실험만으로도 내가 틀렸음을 입증할 수 있기 때문이다.
No amount of experimentation can ever prove me right; a single experiment can prove me wrong.
계절
겨울이 잠이고 봄이 탄생이며 여름이 삶이라면 가을은 숙고의 시간이 된다. 한 해 중 잎이 떨어지고, 수확이 끝나며, 사철식물이 지는 때다. 대지는 이듬해까지 장막을 친다. 이제 지난 일을 반추할 때다.
If winter is slumber and spring is birth, and summer is life, then autumn rounds out to be reflection. It's a time of year when the leaves are down and the harvest is in and the perennials are gone. Mother Earth just closed up the drapes on another year and it's time to reflect on what's come before.
행복
지금 다른 사람의 불행보다 자신의 행복을 더 바라는 사람이 많다면, 몇 년 후에 이 세상은 낙원이 될 것이다.
If there were in the world today any large number of people who desired their own happiness more than they desired the unhappiness of others, we could have paradise in a few years.
자기관리
사람은 혼자서 모든 것을 습득할 수 있다. 성격은 빼고.
One can acquire everything in solitude - except character.
인내
나는 영웅이란 낙심케하는 난관에도 불구하고 인내하고 견뎌낼 힘을 찾아내는 범인이라고 생각한다.
I think a hero is an ordinary individual who finds strength to persevere and endure in spite of overwhelming obstacles.
친구
사람들이 원하는 모든 것은 자신의 얘기를 들어줄 사람이다.
All people want is someone to listen.
비가 오네요.. 감기조심하시고 항상 좋은일만 가득하시기를..