​​​경험

타인의 경험에서 교훈을 얻는 능력에 있어 거의 독보적인 인간은, 그 교훈을 노골적으로 따르지 않는 점에 있어서도 비범하다.

Human beings, who are almost unique in having the ability to learn from the experience of others, are also remarkable for their apparent disinclination to do so.

시간

미래는 현재와 무척 닮았다. 단지 더 길뿐이다.

The future is much like the present, only longer.

친구

여러분과 리무진을 타고 싶어하는 사람은 많겠지만, 정작 여러분이 원하는 사람은 리무진이 고장났을 때 같이 버스를 타 줄 사람입니다.

Lots of people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down.

생각

상상력은 창조의 시발점이다. 당신은 원하는 것을 상상하고 상상하는 것을 행동에 옮길 것이며, 종국에는 행동에 옮길 것을 창조하게 된다.

Imagination is the beginning of creation. You imagine what you desire, you will what you imagine and at last you create what you will.

행복

행복은 생각, 말, 행동이 조화를 이룰 때 찾아온다.

Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.

용기

공포를 느껴라, 그리고 그래도 도전하라.

Feel the fear and do it anyway.

사랑

사랑은 언제까지나 지속되어야 하는 것인가, 아니면 이런 저런 정거장에 멈춰서는 여러 열차와 같은 것인가? 내가 그녀를 사랑한다면 어떻게 그녀를 떠날 수 있나? 그 때 내가 그렇게 느꼈다면, 지금은 왜 아무 것도 느끼지 못할까?

Is love supposed to last throughout all time, or is it like trains changing at random stops. If I loved her, how could I leave her? If I felt that way then, how come I don't feel anything now?

습관

만약 어떤 이가 습관적으로 약속을 잘 지키지 않는다면 나는 그 사람의 지적 기질이나 도덕적 인격을 좋게 생각할 수 없다.

I could never think well of a man's intellectual or moral character, if he was habitually unfaithful to his appointments

지혜

지혜란 받는 것이 아니다. 우리는 그 누구도 대신해줄 수 없는 여행을 한 후, 스스로 지혜를 발견해야 한다.

We don't receive wisdom; we must discover it for ourselves after a journey that no one can take for us or spare us.

인생

삶은 당신이 잠들지 못할 때 벌어지는 일이다.

Life is something that happens when you can't get to sleep.

가족

자기 자식을 알면 현명한 아버지이다.

It is a wise father that knows his own child.

믿음

자신이 어떤 사람이 될지에 대해 의문을 던져라, 그러나 자기 자신에 대해서는 결코 의문을 던지지 말라.

Doubt whom you will, but never yourself.

남녀

저는 남자를 만날 때 '내 아이들이 매주 주말을 함께 보내도 되는 사람인가?' 하고 자문해봐요.

When I meet a man I ask myself, 'Is this the man I want my children to spend their weekends with?'

전쟁

평화란 이름은 달콤하고 그 자체가 유익하지만, 평화와 예속 사이에는 큰 차이점이 있다. 평화는 고요함 속의 자유이며, 예속은, 전쟁뿐 아니라 죽음으로까지 맞서야 할, 모든 악 중에 가장 추악한 악이다.

The name of peace is sweet, and the thing itself is beneficial, but there is a great difference between peace and servitude. Peace is freedom in tranquillity, servitude is the worst of all evils, to be resisted not only by war, but even by death.

동물

동물은 정말 유쾌한 친구다. 질문도 비판도 하지 않으므로.

Animals are such agreeable friends - they ask no questions, they pass no criticisms

음식

어떤 식으로든 떳떳하지 못한 평판을 얻은 먹을거리, 마실거리, 흡연거리를 모두 스스로에게서 엄격히 박탈하는 사람들이 있다. 그들은 건강을 위해서 이런 대가를 치른다. 그리고 그들이 얻는 것은 건강 뿐이다. 얼마나 이상한가. 이것은 마치 이미 젖이 말라버린 암소를 사려고 전 재산을 지불하는 것과 같다.

There are people who strictly deprive themselves of each and every eatable, drinkable, and smokable which has in any way acquired a shady reputation. They pay this price for health. And health is all they get for it. How strange it is. It is like paying out your whole fortune for a cow that has gone dry.

공부

나는 믿음을 존중하지만 우리를 가르치는 것은 의구심이다.

I respect faith, but doubt is what gets you an education. 

한 주를 시작하는 월요일입니다.감기조심하시고  항상 좋은일만 가득하시기를....