URL 링크 : |
---|
지혜
논쟁은 마지막에 발생한다.
The argument is at an end.
믿음
모두를 믿지말고, 가치있는 이를 믿어라. 모두를 신뢰하는 것은 어리석고, 가치있는 이를 신뢰하는 것은 분별력의 표시이다.
Do not trust all men, but trust men of worth; the former course is silly, the latter a mark of prudence.
음악
음악은 야만인의 가슴을 쓰다듬고, 돌을 무르게 하며, 옹이진 나무를 휘게 하는 매력을 지녔다.
Music has charms to soothe the savage breast To soften rocks, or bend a knotted oak.
공부
자신의 가족을 가르칠 수 없는 자는 남을 가르칠 수 없다.
It is not possible for one to teach others who cannot teach his own family.
인내
나는 자신의 욕구를 극복하는 사람이 자신의 적을 이기는 사람보다 용감하다고 믿는다.
I count him braver who overcomes his desires than him who overcomes his enemies.
건강
건강에 대한 걱정은 그만두라. 건강이 달아날 테니.
Quit worrying about your health. It'll go away.
돈
정직하게 백만장자가 된 사람은 없다.
No one can earn a million dollars honestly
희망
타인을 이렇게도 좋게 생각하는 이유는 자신의 미래가 두렵기 때문이다. 긍정적 사고의 기저에는 끔찍한 공포가 있다.
The reason we all like to think so well of others is that we are all afraid for ourselves. The basis of optimism is sheer terror.
자신감
약간의 광기를 띠지 않은 위대한 천재란 없다.
There is no great genius without some touch of madness.
행복
단순히 외모로 사람을 평가하지 말라. 입술에서 터지는 가벼운 웃음은 종종 깊은 슬픔을 감추고, 심각한 표정은 신성한 평화와 기쁨을 가리는 수수한 베일일 수 있기 때문이다.
Do not judge men by mere appearances; for the light laughter that bubbles on the lip often mantles over the depths of sadness, and the serious look may be the sober veil that covers a divine peace and joy.
남녀
남성미가 넘치는 남성에게서 가장 매력적인 요소는 어딘가 여성적인 면이며, 여성미가 넘치는 여성에게서 가장 매력적인 요소는 어딘가 남성적인 면이다.
What is most beautiful in virile men is something feminine; what is most beautiful in feminine women is something masculine.
독서
훌륭한 건축물을 아침 햇살에 비춰보고 정오에 보고 달빛에도 비춰보아야 하듯이 진정으로 훌륭한 책은 유년기에 읽고 청년기에 다시 읽고 노년기에 또 다시 읽어야 한다.
A truly great book should be read in youth, again in maturity and once more in old age, as a fine building should be seen by morning light, at noon and by moonlight.
계절
정원에서 맞는 가을은 실로 한 해 중 더없이 영광스러운 계절로서, 몇 달동안 생각하고 돌보며 고생한 결실을 가져다 준다. 그리고 아마 수선화가 필 때를 제외하면 그 어느 계절도 8월부터 11월 만큼 화려한 색으로 빛나는 때는 없으리라.
In the garden, Autumn is, indeed the crowning glory of the year, bringing us the fruition of months of thought and care and toil. And at no season, safe perhaps in Daffodil time, do we get such superb colour effects as from August to November.
생각
생각이 있고 자신을 아는 사람 한 명은 생각이 없거나 자신을 모르는 사람은 열명을 상대해도 항상 이길 수 있다.
One man that has a mind and knows it can always beat ten men who haven't and don't.
시간
시간은 너무 없고 할 일도 너무 없다.
So little time and so little to do
오늘 하루도 즐겁게 보내시고 항상 좋은일만 가득하시기를....
자신의 가족을 가르칠 수 없는 자는 남을 가르칠 수 없다.
It is not possible for one to teach others who cannot teach his own family.