전쟁

제 아무리 막강한 핵무기도 게릴라전을 막을 수는 없습니다.

Overwhelming nuclear strength cannot stop a guerrilla war.

행복

행복은 다른 도시에 서로 사랑하고 돌봐주며 친밀한 대가족을 두는 것이다.

Happiness is having a large, loving, caring, close-knit family in another city.

지혜

사업에 쓰이는 그 어떤 기술에도 적용되는 첫번째 규칙은, 효율적인 작업을 위해 적용된 자동화방식이 효율화를 극대화시킬 것이라는 것이다. 두번째 규칙은, 비효율적인 작업을 위해 적용된 자동화방식은 비효율화를 극대화시킬 것이라는 것이다.

The first rule of any technology used in a business is that automation applied to an efficient operation will magnify the efficiency. The second is that automation applied to an inefficient operation will magnify the inefficiency.

침묵

정당한 요구는 침묵으로 보여주는 행동이 뒤따라야 한다.

A fair request should be followed by the deed in silence.

희망

삶의 핵심은, 그것도 긍정주의자로 사는 삶의 핵심은 아직 최상의 미래가 도래하지 않았다고 믿을 정도로 순진해지는 것이다.

The point of living and of being an optimist, is to be foolish enough to believe the best is yet to come.

행운

진정한 행운은 카드 게임에서 최고의 패를 쥐는 것이 아니다. 가장 운좋은 사람은 자리에서 일어나 집으로 갈 때를 아는 사람이다.

True luck consists not in holding the best of the cards at the table; luckiest is he who knows just when to rise and go home.

사랑

여자는 남자에게서 받은 상처는 용서할 수 있지만 자신을 위해 하는 희생은 절대 용서하지 못한다.

A woman can forgive a man for the harm he does her...but she can never forgive him for the sacrifices he makes on her account.

계절

위대한 태양이 외면하는 겨울에는 땅은 슬픔의 계곡으로 들어가 단식하고 통곡하며 상복에 몸을 가리고 자신의 결혼식 화환이 썩도록 내버려둔다. 그리고는 태양이 키스와 함께 돌아오는 봄이 되면 다시 생동한다.

Every winter, When the great sun has turned his face away, The earth goes down into a vale of grief, And fasts, and weeps, and shrouds herself in sables, Leaving her wedding-garlands to decay-- Then leaps in spring to his returning kisses.

공부

한 사람에게서 모든 덕을 구하지 말라.

Seek not every quality in one individual.

겸손

당신이 오늘 베푼 선행은 내일이면 사람들에게 잊혀질 것이다. 그래도 선행을 베풀어라.

The good you do today, people will often forget tomorrow; Do good anyway.

일

정신노동을 피하기 위해 인간이 쓰지 않는 편법은 없다.

There is no expedient to which a man will not go to avoid the labor of thinking.

시간

한 순간을 위해 내가 가진 모든 것을. (한 순간만 더 살수 있다면 내가 가진 모든 것을 내놓을텐데)

All my possessions for a moment of time.

명예

젊음을 불완전에 대한 핑계로 대지 말라, 나이와 명성 또한 나태함에 대한 핑계로 대지 말라.

Never suffer youth to be an excuse for inadequacy, nor age and fame to be an excuse for indolence.

믿음

가장 중요하게 고려할 할 두 가지는 신뢰와 믿음이다. 독선에 빠지지 않도록 해야 한다.

Trust and belief are two prime considerations. You must not allow yourself to be opinionated.

독서

긴 하루 끝에 좋은 책이 기다리고 있다는 생각만으로 그날은 더 행복해진다.

Just the knowledge that a good book is awaiting one at the end of a long day makes that day happier.

언어

사람은 어떤 의견이 전달되는 어조가 맘에 들지 않을 때에 그 의견에 종종 반박한다.

One often contradicts an opinion when what is uncongenial is really the tone in which it was conveyed.

생각

철학자가 이야기한 적이 있는 것보다 더 터무니없는 것은 없다.

There is nothing so absurd but some philosopher has said it.

용기

하늘은 용기있는 자를 돕는다.

Fortune helps the brave.

돈

행복은 돈으로 살 수 없지만, 가난으로도 살 수 없다.

Money can't buy happiness, but neither can poverty. 

오늘 하루도 즐겁게 보내시고 항상 좋은일만 가득하시기를...