URL 링크 : |
---|
정의
정의는 적법하게 수립된 정부가 합당한 존중과 복종을 받고 제정된 법이 공익에 부합하며 모든 이가 양심에 따라 그러한 법에 복종할 때 실현된다.
Justice requires that to lawfully constituted Authority there be given that respect and obedience which is its due; that the laws which are made shall be in wise conformity with the common good; and that, as a matter of conscience all men shall render obedience to these laws.
침묵
이 무한한 우주의 영원한 침묵이 나를 두려움으로 몰아 넣는다.
The eternal silence of these infinite spaces fills me with dread.
자신감
능력은 그 수요를 결코 충족시킬 수 없을 것이다.
Ability will never catch up with the demand for it.
계절
그땐 겨울이었고, 그 나라의 겨울을 아는 사람들은 그곳의 겨울이 매섭고 끔찍할 뿐 아니라 잔인하고 격렬한 폭풍을 동반한다는 것을 알고 있다.
And for the season it was winter, and they that know the winters of that country know them to be sharp and violent, and subject to cruel and fierce storms.
가족
소풍은 우리가 아이의 눈을 통해 음미할 수 있을 때 훨씬 더 즐겁다.
Outings are so much more fun when we can savor them through the children's eyes.
희망
인간의 심장에서 희망을 빼앗아라. 그럼 그는 먹이를 찾는 야수가 될 것이다.
Take hope from the heart of man, and you make him a beast of prey.
자기관리
강한 감정이 반드시 강한 인격을 만들지는 않는다. 한 개인의 강인함은 그가 억누르는 감정의 힘으로 판단할 수 있는 것이지 감정이 그를 억누르는 힘으로 판단할 수 있는 게 아니다.
Strong feelings do not necessarily make a strong character. The strength of a man is to be measured by the power of the feelings he subdues not by the power of those which subdue him.
성공
언제나 현재에 집중할 수 있다면 행복할 것이다.
If you can concentrate always on the present, you'll be a happy man.
노력
노력 없이 쓰인 글은 대개 감흥 없이 읽힌다.
What is written without effort is in general read without pleasure.
남녀
여자라면 두 가지를 갖춰야 한다. 품격있고 매혹적일 것.
A girl should be two things: classy and fabulous.
음식
음식은 균형잡힌 식단의 중요한 부분을 차지한다.
Food is an important part of a balanced diet.
인생
가장 비참하고 보잘 것 없어보이는 사람들이 대개 가장 야심차고 질투가 많다.
Those who are believed to be most abject and humble are usually most ambitious and envious.
돈
돈에 관해 자식을 교육시키는 가장 손쉬운 방법은 그 부모가 돈이 없는 것이다.
The easiest way for your children to learn about money is for you not to have any.
시간
미래는 현재와 무척 닮았다. 단지 더 길뿐이다.
The future is much like the present, only longer.
행복
행복은 항상 부산물이다. 성격 나름이며, 타고난 것일 수도 있다. 그러나 인생에서 요구할 수 있는 것은 아니다. 자신이 행복하지 않다면 그에 대한 걱정은 그만하고, 자신이 생각하는 불행에서 끄집어 낼 수 있는 보물을 보라.
Happiness is always a by-product. It is probably a matter of temperament, and for anything I know it may be glandular. But it is not something that can be demanded from life, and if you are not happy you had better stop worrying about it and see what treasures you can pluck from your own brand of unhappiness.
건강
건강은 단순히 병이 없는 상태가 아니다.
Health is not simply the absence of sickness.
오늘 하루도 즐겁게 보내시고 항상 좋은일만 가득하시기를....